PalmBible+<<applPBLPAPPL@MBARDMBAR( MBAR/ NFNT NFNTTalt 5Talt Talt!~Talt!Talt"Talt"LTalt "yTalt#Talt#kTalt#Talt#Talt$rTbmp8$TbmpL(OTbmpM+OTbmpN,TbmpP.TbmpQ0STbmp`2Tbmpa2Tbmpb2Tbmpc2Tbmpd3Tbmpe3=Tbmpf3cTbmpg5KTbmph7sTbmpi8Tbmpj;OTbmpk>gTbmpl?TbmpmAKTbmpnCTbmpoETbmppGTbmpqITbmprKTbmpsMTbmptOTbmpuP/armcP]armcPcodeTcodeTcodecode1codecodedata_fnavofnavp fnavpfnavpfnavqfnavqPfnavsfnavtfnavtwrdlMwrdlM&wrdlMXwrdlMwrdlMwrdlMwrdlMwrdlN@wrdlNlwrdlNwrdlNwrdlOwrdl OwrdlONPBLPl: n Q>!  7gL_) U.FxB"JZ.MK7AS#N5D6W& C(!7DUFR\4hOwNavigerenVooruitTerug-Naar boekNaar hfts./vers-Aantekeningen-BladwijzerBladwijzer toevoegen-ZoekViewVoetnoten aan/uit-Split/Unsplit WindowWissel Bijbel Schermen-Kopieer schermKopieer vers-Scroll aan/uitOptiesVoorkeurenLayout kiezerSet Controls-Verwijder versies-Versie Info BijbelsInfo PalmBible+tR' B-U*X)C+P3S8K,RWijzigOngedaan makenKnippenKopierenPlakkenSelecteer alles-KeyboardExport&' bB0Ci1P}2WijzigKopieer aantekeningPlak aantekening-Bladwijzers exporteren 2 Yp 8#`@A H"DD@Q!@A @E$0""1 "(@ IDR!8"Q)!B JHA   ̘H!%@J%$BF|x(<1Р(8 qsB$>+ A=88H @DH!"AHI*)@ADD@"$"  3%E%HIRH"@("I(D"pL# Ha |( 1$9""A@D$"H@ A@F(!A("%A $T%*BAxE"Y$%E("!IBQA$"$H"D$H"D$H!BYeYeYeYeYeRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTBEQEQEQ((ȒD!A(  !?!?!?!?!> OUPUU~P |S3;33|P |S3;33|P |S3;33|P |S3;33|P |~ &,,,,,,,,?,WW?WWWWWWWWW>,,,,,,,,,,,,,,,,,E,EWEEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWҀ  08<>?><80  $p@w p wpw0{ p{UUP` =,,,,,,WW WW7W<,,,,,`,0,, ,,EEWEWEW8EWpEWEWEWEWEWEW Wp   <||<   " w@@ww @ UU[` /,,, ,@,,W`W0WWW<,`,,,,, ,,0,`,EWEpWE8WEWEWEWEWEqWE`WEpWE0W     0` <`WWWW>+WWWW++WE,,EW+7W>;>W,>EE>iW,,W  ,,h>EE>,W> >W7+WE,;,EW+;,,+WWWWWW+~,EWW>>,EW,EW,EW,EW ,EW@,EWEWp  ? ?{Ww4w{$Wlw{HWw{ܻDC{D0G0 D0p b,W,`,W,0,W ,0W,`W0,Wa,WWWWWW0lW{WEW,,EW,,EW8,p,EWp,8,EW,,EW,,EW,8EW,pEW,EW8,EWp,EW,EWWWWWWWEWEW8EW pEW<EWEWWW        ? 0`?0` ? 1wwwwpxsxp333Dxx333Dppxwwww| VEEEEEEEEE W WWWWWWWW E EEEEEEEE?,,,,,,,,,,,,,,,,,,EEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWW W, ,W,,,,,,,,,,,,,,,,  @ JU JU @ @@? .UUUUP|wwwwx UUUU| T?,,,,,,,,W?WWWWWWWWWWWWWWWWWW?3,,,,,,,,,,,,,,,,,,W,,,,,,,,,EEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWWW?WE?WWEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWW  }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}  EEEEEҺEEEEEEEEEEEEEE  @PGHHHG@ ;UUUUU|www{pw{803 8{w0ww gWWW?WW,,,,,,,W7,,WWWWW,WWW,,,,WWWWWWWWWWEWWWW?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,EWWWWWWWWWEWWE,,,,,EWWWWEEWE,,EWEW>>@WEmEEEW\,,WEPEEE,aW>>W,EWE,,EW@E,EWWWWE,s,,EE,,,,,,EEEEEEEEEEEEEEEEEEE?WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW?  a ^@^@^@^@^A O U[UU~[ |S3033|[|S3033|[|S3033|[|S3033|[| ~ &WW,,,,W,,,,WW?,WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW?W>WWWWWWWWWWWWWW,,,,,,WWWW,,,,,,WWWW#W,,,,W,,W,W,,,,,W,W,,,,,W,W,W,,W,W,W,,W,W,W,W,W,W,W,WW,W,W,W,W,W,W,W,,W,W,W,W,W,W,W,WW,W,W,W,W,W,W,W,,W,W,W,W,W,W,W,WW,W,W,W,W,W,W,W,,W,W,W,W,W,W,W,WW,W,W,W,W,W,W,W,WW'WWWWWWWWWWWWWWWWWWWW  ߀πǀÀÀǀπ߀  $@  0 pDDP` =WWWWWWWWWW W7WW>WW>,,,,> ,WW,W,,, >0>W>WWWWWW8`WWWWWWxWWWW1WWWWWWWWWWW>>WWWWW W>>@W>,EE,>,EE:EE,,>EWWE>),WEE, EWEE ,E,(>>,W, ,W>,:,>;,,>>W~,W>>WW,WWWWWW,W,, ,@,WWWWWWWWWWWWWpWW/WWWWWW@Ҁ  p00p ? 4$ lH عDCD;H;D;p bWWWWWWW,WW,`,0 ,0W,`W0,Wa,WWWW0WlWW{WWWWWWWW.WWWWWWWWWWWWE,WWWWWҀWE,WE,8E,ppE,8E,E,E,WE,8WE,pWE,W8E,WpE,WE,WWWWWWWW8 p/NO"T&#8 TPJ8f Av/a*X/ T/08NORnP R1NRDDbzB0."l @3nfД/?<Ca`Д/?<Da LLN^NuNV//6.BBNOX0@ @bA Ѐ00N8HXhx? m`? m`? m@`? mn`? m`? m `p? m``?a`X?a`N? m`SwVrGoFdBMSnTgNVH86.8. I2TG0SҀEpmNO Jr2d86NO$B@`86BpLN^NuNV/-¨NOq< mDNN^NuPPINVH A/BgNOE(\g@ m8TN?<H$m4N6Hn/.?<Bg/BgNO?N<aKLN^NuNVH8&n/ m NXf0 @ gLb2 @gbJ@g& @g` @ge @gR` @gb" @gb @g ` @g`z @`gDb @`gD`d @`g`XEJgN m8NB`.8n:.0UVB@H@2ta8A0.J?/ NOk6<NOj<0FPCm?? ?? / aI`|? ??<NOPFFD8FBB?? / NON64 C?Hr0NOk2OJCo*F@o$0A@jBC`BBF?? / NON6O?? ?? Hr0aIRLN^NuNV/ m0mf82-2g2EF0@bS@4ClA03p3p3pBi$_N^NuNVH8B?<y(m|N8B\ DgPEd RB0"h @61?.AǨ &HQf EiglE& CN(??(mNl S1@Xgd??N S1@ ?Hh4 CN1 S0(h ?0(R@??Hh$a2: S01E CN(ZO S1F$RN'FeN'Gd SBhBhB@` S1GpLN^NuNVH8$nGǨ&Jjgf(mN'R@jcV m|N$H S5h5hBB N' SJhg?. ?(/(Hh$/ Hh4N5$`BR J`LN^NuNVH8EǨ R0(S@?/(&m(K'TN6N'@ R?(/(N'4 R!@?/(N R1@?/(Hh$Hh4NH~JWHD@LN^NuNVH8&n(. AǨ &JkgfE(RN'R@kcT"C Q hfaLJg DBN'7@`8$RN'"C Q0(g?/(Hh$/Hh4N2(` DB`B@`pLN^NuNV/ nEǨ$0(2SA1A @f0(gS@1@ m'N R1@$nN^NuNVH8$nGǨ&Rj(mN'jd$SN'R@jc SRh1|LN^NuNV mǰN^Nu?%d,%d,%d, NVH8E| R:N&H=|?</JgV0-ǼQf2BB0-ǾBc"r"P62 Ё @0-ưqgxRBBb`N FJg0-Ǽ DPg m/NO&Pf4A<`&0.E/ NOR@</NO&Pf A'/aʖX/ /NOPB4 T !"l B"ҁ҂ 鈐Ђ3RDDbla LLN^Nuformatted verse (cons):%s %d%s%dformatted verse (ret)NVH.a*Tfx`pHxNO&Xf A/aX?-A/?-/A//NO/NOR@?BgNO(Of A}/aɚX//NO/NO/NO DL8N^NuNVN^NuNVN^NuNV/?.a m(Ha0&.N^NuNV/.NONON^NuNV nCvJ-g J. gNON^NuNV n. J-gf-vJ.gNON^NuNV"n n B@-vg8BAftr`(ftg`(ftbJgB|pN^NuNVH0$n8. *..6@BCCc f~|0T@De0`RCJgN>2x ggn bg&`8 rf00 -`0 A(`0 A(/aPRCCc4< 2hgpRCCc"0 2fCcRCCcB0 2gf0L N^NuNVH8A$HJfXJ-g J-g `JJ-fBGI Sc T/fNC$ Qn QB(6;| T/fNBLN^NuNV/ -~gArB0"m `J-gArB0"m  RPEJRgArB0"m  RP RcArB0"m  RP$_N^NuNV m$ bN^NuNV/ / G6 Sg$/( $m72N S/(N/NOBB-:$n&nN^NuBizarre refill callback! %ddebug %d %d %dIllegal callback type!NV H8G6 S0(-K& @gb @g`~ @g`rEp420thtA  p-HDG S-JNBCAt-J8-K0-H4PdB".< CA .<ЀtB0а$F$ n,(`C,0C$n84 n84RC=C* Bb0rhr"n&"QA " p-H@Jf:SEBDC Q$IGrCl, Cz-I,C -I"C. Pd.t"J R=P &-2RA4 Ђ CIte8n e"FBBS RSD0$n, n0(PN,"n"Jg /- NCB6X$G f,/-/- NOPg n@`"n@` xB@-xg @n`A02E I*@b/AВ/NOPJ@fxv`.2H ЁRC"E01Sf/4/NOPJ@fph GHS@Cn0H"Ҁ"E21//4/NOO J@fTRCph`JBC$GJo@A2H ЁRC4pe A/0/- NOPgph GHCn"n@ n@ nD6.*"n4Qel`$h0* je/ a S!j `?Ev/ v֎/NOB'&mN(m( R DN?<N=@X?<NEX5@?<N5@?< N5@Bg/ NOB'?<NT??<NT?/NOX?/NUO("DN`R$h/* ?* ?(E/ &`/NOB'&mN(m( R DN?<N=@P?<NEP5@?<N5@?< N5@Bg/ NOO"B'?<NT??<NT?/NOX?/NU"DNNOH"/NO`B'&mN(m& R CN?<N=@H?<NEH5@?<N5@?< N5@Bg/ NOB'?<NT??<NT?C/ NOX?E/ NU CNLN^NuNV?. ?. m!N0-lp`J@n0-F@rh`pN^NuNVHn?</?[\]^_{|}~NV//6.A"H Qf(J-wg" m(g mAB00H`. Qf&J-wg m(g mAB00Hg\ C fp`J-gJ Qf& m(f?AP/NO̰VHD@`P Qf m(f0@ @bB@`,BD?a,$f C{g C}g C[g C]fx0&.(.N^NuNV"n2. n0-S@ @c/?Bg/ a+`B01@0pN^NuNVH8(n6. 0- @f.?/ m2DN`lEJ-gJ@g&J R\NJg"<$R&J]N?/ NT4@B'N`*0SCJ@gx&SS84HNT0SCJ@f0 LN^NuNVH8(.<. .8@BG˕`8c2 6D?/a(@C(PB'B?/a@" 2$A؊O JFg,?</NO*\g 0&@ Ћb2 ?/a@0LN^NuNVH8(n<. >.GJ-gJmg S\NJg,<$S]N??.?/ m&NB'N`4nBCCc.8n˕`Jc&? ?6D?/a<?/a@C(O<Hm?/a@" 2$A؊O JFg*?</NO*\g 0&@ Ћb? ??/axLN^NuNVH8>. 6nBnBnBE|=|8 B. m(g J-wVD@I ncHn?/.a60.O @f$B'B0G?B0"nHqa,@O `x? mSN4E^2TDm0BAn?.a8TJf$ Ff <=D2`2C0F @$n2x cRnB@ b  VHD@n81hHgRCRBBb4C`V? Bg nHp`/ NO&O C-I`(? Bg nHp`/ NO&O C-IA-HGn=D"n QftJ.f:0 Ic2 Lt4 0( cRnB@ b  VHD@nRI0 Ib0.ne*2 SAIc Lvt6 084(8(RISAIbB0 B467n"n QSdN7@7nLN^NuNVH8&n<. >.BAx-HJfBJFg=Gv֎=n=n mSd-IN=@Bg/ m(N\"n0.nSn2. H@=A8@BFIdrAH260gB00* ڀ80EvJgJ4-2CnmZ0.m@BoN0-^GmF@cB.?.??/aB nO `?.??/-Ia4O 2C"n>.A0 gRGSLRFIe\`EvJ.fJg<?/ al8PJ.gDJ-g````````p/ mKD`NOs+H\?<?<l m|lNv` jf/ mJP`F0* @g&b @g` @ g`/ mK`aj`/ mKN`/ mL0N`z0* @1g.b @ g: @ g:`^ @g*b @g`L @g`B/ mKNp`2B'`<?< ?<l$m|N?<?<lNlp`B@&.$nN^NuNV/ / EGJfJ?</. (nHn?</N^NuNVA&VN^NuNVH8$n(n >.&n<. L"n2Fd2JAg0zBDBC2Xp20CfJfSS`SAfJAf Gd JVHD@`Gc JVH`B@g6Jg  n0LN^NuNV/6. Cb NOB0` CbB@`NOBЀ00&.N^NuAZ ` azNVA'N^NuNVA'N^NuNVH8$n(n >.&n<. L"n2Fd2JAg0zBDBC2Xp20CfJfSS`SAfJAf Gd JVHD@`Gc JVH`B@g6Jg  n0LN^NuNULL string parameterSrc/TextMgr.cNV/ / $n&nfA/?<A/NOg . 2@6p$n&nN^NuAZ ` azNVA(N^NuNVA(N^NuNVH8$n(n >.&n<. L"n2Fd2JAg0zBDBC2Xp20CfJfSS`SAfJAf Gd JVHD@`Gc JVH`B@g6Jg  n0LN^NuNULL string parameterSrc/TextMgr.cNV/ $nfA/?<&A/NO . p$nN^NuAZ ` aza``NV/ $naJg / NOP`@g6B@* g. @nJj g"B0* A`Jg J`$nN^NuNVA+XN^NuNVA+pN^NuNVH8$n(n >.&n<. L"n2Fd2JAg0zBDBC2Xp20CfJfSS`SAfJAf Gd JVHD@`Gc JVH`B@g6Jg  n0LN^NuNULL string parameterSrc/TextMgr.cNULL length ptr parameterNVH86. $n&n8.:pm(nfA/?<zA/NOO fA/?<{A/NOO Dg Dg`a(`a(` 0<`XJg6`LSc0<`B6f.A/?<A$/NO` De cR`0SCJ@fB@L8N^NuAZ ` az0/ 2/AH@B@2/ ЁNu/"/ / d$BBHB0H@4/ 0`2$ d"HBHBf ҂ecS$Nu/<"/ jDD /jDD//aPJjD$Nu"/ ///abP"///a0P"/ NuNV//&."."C n p d2$xĄ f$JBgS St‚xg "QB@SdSpg QBASd C&(N^NuNVH8:.(. 6.E֕G} I} ʹc [?/?NPbL8N^NuNVH8:.(. 6.GI} E}$˹d b?/?NPeL8N^NuNVH8GFE}$I}$˹c ZNbLN^NuNVH8G I}$E}$˹d bNeLN^NuNVH8ExA$vIx`/NO!$XRC?/B' GNN?<N=@?<Nv֎=@?<N=@?< N=@Bg/NOB'?<NT??<NT?C/ NOX?A/"FNNO a/B' GNN?<N=@?<Nv֎=@?<N=@?< N=@Bg/NOB'?<NT??<NT?C/ NOX?A/"FNNO ENB'"GNN?<N=@?<Nv֎=@?<N=@?< N=@Bg/NOB'?<NT??<NT?AK/NOX?C=/ FNNO <$mN8tNNN|</"nNUx?<NOB-HB-B-B-NO;@B@` EN)6?<NOpLxN^NuNVH nB2 Ag Ag`Z?( mxN`F6(?NOo(/NOtE\JRg&Rf? m N/*/NOO \JRfp@LN^NuNVJ-f< mxUNJgp`B0-N^NuNVH8v֎IEG` nga//NOBg T0< hfR@? RPNO Jg, nf$aJg/NOXJg mLN` nfBaJf0. @g @g @g @f.fBg?. RPNXJf /NOXJf`Hn/BNOO Jg< mxUNT`8/aDXJf*0. @g @fNOu @'bNOs+H\/NOXJgLN^NuNVH8(mxNUNOa+B'&- CN8tNf CNP&mNa.N7.Bg?</ S /0 0(@/0NO2.PJAo6`*:"k$E2RAB0 @601qeJno ?/ ab\8Db0.nexLN^NuNVH $n0*g2BCCcx8 R /0NOXRCje/*NO/NOP/ NOLN^Nulist (container)list (name/num list)NVH 8.Hx NO$HXfA/ mxNXJDg:B6 /NO$փ/NO %@PJgJfA/ mxN5D JLN^NuNVH $n0g,BCCcx8 j /0NOXRCRe/*NOX/ NOLN^Nuverse ptrNV/HxNO&XfA/ mxN C&.N^NuNV/?<NO~ Tg/NO|&NOWHD@`B@&.N^NuNV/ /6.4-dg.0S@B2E"R Aqgr4gS@2"R Aqf0&$_N^NuNVH:. n BCBD`2RA6C0@Ah@DRHfp m0EL8N^NuNVH0$nG/NO!&A%PB5hFA%PH5hL5mNB'Hx@EP/ NO'?<@// NO/NO"L N^NuNV/ / "nEl0S@&m @3sB3jD3jF3jH3jJ0-4S@ @3sLmN$_&_N^NuNVH0&n/ $mN Xfb0 @gb* @gb @g`@ @ gR @ g`, @gb @g` @"g* @Ag`/ mxV` mxN`0+ @g,b @g` @g* @g4`/ mx:``/ mxb`P/ mx`@/ mx`00+ @g,b @g`l @g* @g4`\/ mx`/ mx`/ mx(`/ mxH`0+ @g @g`/ mxh`/ mx`0+ @g"b @g: @g$` @ g: @ gD`/ mx`Z/ mx`J/ mx`:/ mx`*?< NO`p/ mx6`/ mxN`LN f@E\/NOx?/NOO @b @d0</ ? m6NT/NO;vB@L N^NuNVB?<a?<NOpN^NuNVB?<aB@N^NuNV/ /NOsE\$/NOq?<// a`~E\/NOxX @gl/NOx?/NOO @fT?<?/ mxalN`< kf4/ m&N`"0+ @b @e/ ab`/ atB@L N^NuNV/ $n/ m NXf0S@ @!bA Ѐ00NJzzzzzzzzzzxzzzzzzzzjzzzZzzzzzD0* @g @g`$/ md`/ m`0* @g @g`/ m`/ m`0* @{g @}g`/ mx`/ m &` jzf/ m`~0* @g&b @g`l @g$`b/ m ^`N/ mx<`>/ m l`./ m ~`/ m `/ m NB@$nN^NuNV/ $n/ m NXf0Y@ @bzA Ѐ00Ndddddddzddddddddjd2dZ jf*/ m N/ mx"`/ m `/ mx"`0* @{g @}g`/ m`/ m`0* @b @e? mx A0-2111/ "F Q,NN67l7lpLxN^NuNVH8BnER<a|hG4+?<a02RA6R@\. @cBSNO0ET?*?*?I?HmhGx S)NA2C6O ( -L-K(H* 0TfBTafC D02@e6me0 m(g,@f 0) Dhe D Pf0) Dhd"GB`BF E0Tc-L"GaJg D0ng4?"n? m N&/?</-\NO D=P/NOOJ.f<?<af|XG8EJ- g/ RCBNX/-/ RG~N2PmJA$"nB0Ѐ1 E0S@QfB'?<ENB'?<NPB'?/aRTP`"GB|RF Fb E0Tb Fc"E:Tf GB"GJfRB'aB'?<EN\JTg B'?<N`0Hn?<"n QfN/.?</-\NO/.NOLN^NuNVJ-fapN^NuNVB-hB-B'a0?<NOpN^NuNVB-B'a?<NO m8NpN^NuNV/ /$n6-m2d^B'?aRA(0m 1@/?*?*NOO Jg.a;CF mx$NB'a?<NO m8NB-p&.$nN^NuNVH8"nBCA2$HGIRdJA(0m 1@/?)?)-INOP"nJg6<?ap`RCRe66BB@LN^NuNVJ-ga8pN^NuNVB-/-8NO/-NO"Hmh mx)NN/-0aB@N^Nusearch results verseNVH8NOs+H\/NOqE8HxNO$PIxfA/ TNXG? mNN+H0aE/-NO!$Hmh T)@N;|4O J-gt mC(f 3|3|AT 1iBm2;SE0S@"m @4A BJmf0 @g @fraa`DE0-S@"m @4A BJmf0 @g @fraaD;m6B-pLN^NuNVH0&nB kfXAF02-2@fm6fBPBa`4JAg.J@gR@0 mx$NB'a?<NO m8Np`E\/NOx?/NOO @f0+ @3g:b @2g` @6gX`EF6SRB'?GN0S@Xk&<?`*EF6RRB'?GN0Xm2e4`:<?Nx`,a& mx$NB'a2?<NO m8N0@L N^NuNV/ $n/ m NXJf2 A g`b Age Ag Ag` Agb Ag$ Ag` A@g A@g`/ a/ a`2* Agb Ag ` Af/ a`/ a`~/ a.`t/ aL`j/ a``/ a`V/ a0`LB'a/ a4`<2* Af0?E\/NO?/NOy<` j f B'?-FaPp@$nN^NuNV/ $n/ m NXfd0S@ @bXA Ѐ00NHBB2BBBBBBpBBBBBBBBBBB8BXB"/ m`/ m`NOs+H\/ mx%` jyf/ m\`0* @g>b @gV @g ` @gVb @g.` @ gT`/ mr`n/ m`^/ m`N/ m`>/ m`./ m`/ m`/ mTNB@$nN^NuNVH0&n/ m NXf0 @gvb @ g` @g @g`0+ @g&b @g` @ g$`/ mx& `/ m^`/ mtNX`t>+ Ggh&+:+?$mN6(?/NO//NO?/NOO Ef2?N |T`& mN|`@ mN`BJf(Ct-lHЀA01 / pNB@L N^NuNV/ / Cnj Q$h&Ig $j/aXf SBBh$n&nN^NuNVH8Anj&PIz$k&Ax(f60S@"m @;q?+/ "D Q*pN$C"R#H$H\/ "D Q)hNXg D&P,N/ N* $jXfJg$C"R i$E`x C$P0*S@"m @;q?*/ "D Q*pN$H\gL"C Q0hJg E!J%E `!J/ "D Q,NN* Xg C"P i0@Pib|/ "D Q)NL8N^NuNVH8GnjpГ/(mxN,"S0)S@$m @;r?)HiN*p$HO g< S1j1j"h%I#J !J2(R1A0@Ada@p`pГ/N,NB@LN^NuNVH8GnjpГ/(mxN,N S$h"jXg>1i1iB !I0h/ a S"h0@Xhcap` HhN,B@LN^NuNVH8&.AǒCnj$Q0*D@0., A*CX( Gǐ-K C0(jd,$Ga&F"S i&E0&DSБR C0(idJf&F S"C0)hc.(G$K S h"E0"DQTa R"C0)hcJf&F S"C0)hd@0)hf6$Ga F"P i&E0&DSБR C0(id0(ifJf"F Q"C0)hcB0)hf8&G$F R h"E0"DQSaT R"C0)hc0)hfJf F$P j"E0"DQ2$*&Cf& kg mxy?Bg/N5@`Bj"F Q&G0h6l nD@6`"nBLN^NuNVH8|Anj"P8)* -ǐf6AǒP$H`"E Q h0-mX@JDl`aJf0DBD`REǒR&iACX6Q(H&I`C"E Q h6SжDla0f0R@Dl 0R8`0Jf< mxUN` "E Q1D4LxN^NuNV/ /"."mnj ) n E R(BhB'B')-Ǧ??<,BgBg?-Ǥ/ mxMN RB(C&.$nN^NuNV/ nJgV$H`RJg fc0 H?/B'NOpP J fRg gRg f fR`$nN^NuNVH8Ax-HJfB.Gnj S=h =h EǦJ(WDhHh (mN'X* -JJ.g BgHmǔN(\EǜGAX&0Pjj"E Q(h/ /a B|Bn"E Q0(S@"m @;qP-J-K&CgAǤ0$HJgJTgHn/ E/a @O BDTd|"n0S"E Qh/.6.@??.NOPJglJfHn/ E/a @O .."E Q("n?(??.?,?< l /0 mxMNO nJf~` JgB.RnRDTeT(lJ.gfNOLN^NuNVH8GǒJSoJInjp Д/&- CN'Eǔ/ ?-ǐp Д/ CN* "*+@ǜX+AǜY<aNOLN^Nuloading str resourceNVH?./Bg/$K1NHx//NO&1N?</NHxP/HmNO&O$N/NOJLN^NuNV/ / mJ(ldAN/$mN*vGǬ&/NOOP @c?</NOVBg/NOVO ?<Hm?*BnTJngBgAH/"n/NOoO Bn` n Pg,BBHn?."n/NOP0.@O$nRf?. n/E(RN1&H/ NOO -Jrf?+?+??-lN`?+?+??-lN,PB6. E"h C3Jg"E Q(C!/ NOXrd /NO4@/ NO8]DXD6 DYD?< . \/NO"Og0 \@8@XD6 DYD6C/ NO"E ) QXJfA/ mxNX"E Q pB0/ Q/0NOA/"E Q4J p/NO?/"E Q pHpNO/NOO`JHx NO$E"R$C#"E QXJfA/ mxNXC/ "E Q/0NOPRn$n R1NRn0.nb ELN^NuNVH00. 2. =n=@=AEǰ/NOO6?<Hn?/ m12NG4O Sg,BBHn?/NOP0.@S=@BHn?/NOQ0L N^NuNV?./-ǰNOVN^NuNV/ / $n?. /-ǰ&mN1-P=hN1$5n J$n&nN^NuNV/ / &n Eǰ/NOO;@ǶXgBgA4//NOoO n=h=k=kBgA /BHn/NOAǸ0gS@0$n&nN^NuNVH8,. ..BB GBAǸCǶ$H( 0RbB@`IǰG?/ S1N2"n0)\Af2("F0)Af2( F0(Ag AUD`*zBBHn?/NOPA0.r"GO S1N20R@4Jf Jf DPetJf40@LN^NuNVH8&n$kBEkd,BB~|J+ g:0+ @ge @g$ @g`0*j b7| mx:xN=j j $.p($Rj 0*j b7| mx:xN>* j px%Rj B+&k$".+%7|`|k%$4*j b7| mx:xNB0* j p%Rj 0*j b7| mx:xNB0* j p&Rj B+$t B+%鈂+&t7|`k&$0*j b7| mx:xNB0* j p%Rj 4*j b7| mx:xNB0* j p&Rj B+$p B+%刂+&t7|`\k&$0*j b7| mx:xNB0* j p%Rj B+&B+$ቂ+%0+R@@7@`r? ?ctA`n4*j b7| mx:xNB0* j BC0Rj 0*j b7| mx:xNB0* j B0Rj K  cP#`dB0+bN0thxȀI & tH08f7|7A mx:xN tH08+#@# g REkeLN^NuNVH8. J-g .NOTJ. gHJ-tgBC-E&RRNI TT(g<NT T(gh-*N`^B-Jg-2`-E(RRNA"PT&H)gpJgpNT S(g-* RRNTG Sf-, RRNT Sf-. RRNT Sf-( RRNT Sef-0 RRNLN^NuFntDefineFnt failed for GreekGreek Resource not foundFntDefineFnt failed for HebrewHebrew Resource not foundFntDefineFnt failed for NormalNormal Resource not foundFntDefineFnt failed for BoldBold Resource not foundFntDefineFnt failed for GkInterGreek Interlinear Resource not foundFntDefineFnt failed for ThinThin Resource not foundFntDefineFnt failed for Custom1Custom1 Resource not foundNVH8A&BC2. I,A.(C(* A*,BB"DBBG0BHnHnA-H\/<E-RX"nXNpO-CL-G(-L8-D-EH-F,-K0, Aj.Cn-I@A^-HDIbCf-I/NUNO "nT g/NO!/< F(PNPO J@gB'"n$$QN&LRN?<N=@?<Nzڎ=@?<N=@?< N=@Bg/NOB'?<NT??<NT?A/NOX?C/ NUN` nH`B'"n$$QN F&P(KRN?<N=@?<Nzڎ=@?<N=@?< N=@Bg/NOB'?<NT??<NT?C8/ NOX?A*/NUNO "nD g/NO!/< F(PNPO J@gB'"n$$QN&LRN?<N=@~?<N*~=@?<N=@?< N=@Bg/NOB'?<NT??<NT?A/NOX?C/ NUN` n,`B'"n$&QN F(P* R"EN?<N=@v?<NEv5@?<N5@?< N5@Bg/ NOB'?<NT??<NT?A(/NOX?C/ NU ENO "n4 g/NO!/< F("DNPO J@gB' n$&PN(DRN?<N=@n?<NEn5@?<N5@?< N5@Bg/ NOB'?<NT??<NT?C/ NOX?A|/"DNUN` n0`B'"n$&QN F(P* R"EN?<N=@f?<NEf5@?<N5@?< N5@Bg/ NOB'?<NT??<NT?A /NOX?C/ NU ENO HnbHn`B'/rO0|$.SAk 0hHgRA4A-JBHnBB<NO>Og -JBHnBB<NO>|O"EJgBHmBB<NO>OJCg TeN` $TN` Na n/NOJ"FB S"G2 "nHxNO"D"PfA/"n QNX D(P/"n QVNHn?</P/ mx_N` kf~/ mvN`l kfd/ mwN`R/ mxabN`@E\/NOxX @g./NOx?/NOO @f?<?/ mxalNB@L N^NuNV/ Hn$mN-Bg?.NPPJg Np`B@$nN^NuNVH8BHnNO :.SEBFPGE¨A-H(J6 ?38/NO8\ Fb*Bg?38 mPNXJVD8f?/NO\J38gVJ-f0 /3?/NOTO.NOPHn?/NOnHnHn?/NOOng ?/NO\RF FcX:.SEBF(J6 J38g. T G?08/NO8Hn?/NOnHnHn?/NOOng?.??/NOO Fc" G008 @f AJhf @fJmg ?/NO\RF Fcj n0LN^NuNVH8,. m0(gB0.-@BnE=R=| /NO6X&J Cc6<<E RNaPX-JE$I¨`SCJCg?/aQ2]A\@e?// NOB0B2/ /NOB'"n QNaPT`gB'`<E RNT-JIP$NGPN>T G b~ B0.-@(QBnE=RN\@=@HnB'6XC??NO-H/NO-HN/NO?/aQ:Bg/NO0[@O (D&J4CEcZE=EJ-gt<NONO<NONONO?</ NO0[@??<?</NOX?/ mxmNNONOO NOT`62S[I? ?<?</NOX?/ mxmN?</ NOO9S"n QN f9J`TG9GB'BgBgHn/./.NO /.NOB'/.NOB'"n QNaNLN^Nu%s(%s/%s)%s(%s)NVH8A(HJfEl?*?*?*?&mN*?.N$H mO (gXJ-g0?-4N(// /A/&/NO/NOO`/ /Al/&/NOO/`/a.NO/ NOBL8N^NuNVH8J-gBgHm¼E R(N\( J-g --` -- D&P(K7N mT(gLEl2* 2A? 0* jR@???,NN2* 0j?0* jT@???`JEl0* jR@?2* 4j???,NN0* jT@?2* 0A???NO"D Q7NL8N^NuNVH8.|A&Jg m8N`r CEx R@LN+m¨\ m(J(faA&HJkg<`B'?<E| R"NXJSg<`B'?< R"NXA(Jg /-´NO,XJ-gJgBgHm m(N\Gl -X"-Y'@ 'A/ (TN(aE45k5k5k0+\jg?? mN4X/ / N(O `*Al -X"-Y!@ !A/ T(N\ DJg&B'A?(?///-´ m,ZN/NO CBLxN^NuNVH8.6. zA,Jg /-´NO*XACl0E4.(I-JJ-gFJ-g?/ $mxN(?*?* mx NNXJg / a`|°;j¬;j®p$nN^NuNVH8&.J-°gr C=h=hI¬=TG®=SHnHn$m-NHnHnN2.0.OAotA`B@0 @o?a C86B@LN^NuNV n0( @dg @fB-/a P;|<`/-¨NOq<a A0hRH;HpN^NuNVAlBha<a;| D=f8???<?A/v֎/NO -x 4///?<NOB@`f Dg$b Dg`. Dg Dg`8<`8<`8<`8<E RN-J f: Dg0b D g `* Dg D f8<`8<`8<`8<0@ @bFA Ѐ00N "*?<`?<`?<`?<`?<`0+4B6 Bc CfF0+ 2A:JAg4 Bc Cf+ g Ag` Ag` C g D f?<`"0@ @c Cf$0@g+ g @g` @g` C g D f?<`0@ @c Cf(0@g + g @g ` @f?<`0@ @c Cf(0@g + g @g ` @f?<`d0@ @c Cf0@g+ f @f?<`, D=f f?<`/ NO@` Df?a@` Df8&NOd$Bm?"Kt 6` 0HB@0 @ b0"HA2 B g KAe0g\@eXJng m|7N Tf0jf jg05@5|`0jg5@Bjan<a@;|< E pLN^NuNV/ / GJg2ENOe&HnHnHnNOBO J.f ? @gjE`I/&mx]NEB@/N`XE$` E$I/&mx]NB@/NB@ `&E$/- mx]NB@B"HABA *ሂ CB0Ѐ D00? C04RB0 @fBP ?cA;Ap`/- mx]N;@pB@LN^NuNV/- mx](NN^Nuword bufferNV/ E HxNO$XfA/ mxN$nN^NuNV/ / /-lG/$mxN\ArP P}c0}?/- /N^j/N]($n&nN^NuNV/- NON^NuNVH8Ap0-H @b4:SEBAC Q-IGrEl. Ez, ItEv-JPd,v Q=P(-4RB6 Ѓ DEre2ne"GBBS$n RSA0"F$FJg0H8 G/G/Ex R\NP* Tc8BDTd&"E$Q]v/NA,6"҃1XRDTe/$E R](N`^"Q46( DA ЁrB0а$G$ F(`V8"n;Q,`;|t;@,Ev-J nBPLN^NuNV/ Av0$H @b*CpA,Ѐ2Jmxg0 @?c@2RR$_N^NudecLinePos exceeded VerseBufferLenverse line (blank)decCharPos exceeded LineBufferLenverse line (full)NVH8A*JgnA(HJTgbA"HA(A$&EG,Jg" D AgJ-g J-g `J-fBA$H RcC / mx7\NXHxNOC,B0#B0X&IJfA / mxNXB0 snB0 sB(RR"E"C Q"D TcA/ mx7\NX RcC/ mx7\NXB0"C QB00R@?BgNOB0'B0XJfA/ mxNX"C/B0/3NORRBTBmL8N^Nutoo many indexesNVH8&n6. ?$mN7@?N7@?(mxN76@x?N@y60+2k?R@??Hk N\\?+?N,'HO Pdc Ax/NBkBB@ kPdX~E|C8:0H6RC>$<"0H( 8(D"2Ҍ%("҇ Іq30 kPeLN^NuNV/ $n?*? m0jNHj mx\N$nN^NuNVH8$n(.*.?./// a6OJf n B` Rf "n B`t|A~&xB@*y;@xI(G&E +J+D+E;|E4"n  B.aa+n $BD-C-L-K-JndBaJaZBCAt-HRD=DPdBBaAp0 @g(b @g(`x @g @fjB.`B.`B.`|RC=C`N"Q46(=D". EA .Ѐr=C .а$F$ G(`|RC=CJ.g6SCBD"n Q0GrEl, Az.I Dc,"n*t EE"n0@2RA4 Ђref8He"FBBS$n RSD0"Ga T {f m( g |`pJ.g T }f`B.`Z2$n0A @bH T g@"ng=A$nRSB0 TB0/ nB0"n HqNO0 nPP6."nڶQeX8.ne&$nB0 n B0aa^LN^Nu-.,?!;:)>}]line buffernverse output textLines bufferNVH8(n(.6.B.B.BnBgG$SN4=@=CHnN6f< avE D0S@"m @4B.P-K-J Rg m(VD@A6$nB0/"n/B0HpNO&0R6$D R RSO ` nB0/"n/B0$DВ/NO&0 nP6 RB0O `A"P(H) g"n Q }fBn T(fd0 @c2SAB0$D R 0 f6` D/NOX T(f<(g"n Qp*$n Rfp`"n Q$n0S@r @br"n Q {f=|JnfB0 @cS@$D R 0VD nJPgF"n04@RJ2R@ @}c2} nB0/"n/$QR/ NO&"n Q$nBRO n Pf Sbn"nJgf$n RB@ @[gN:P$n2E40.=@Sn0.nAd/.B0 DА/"n Q7NS6$D RB0 RP sfa( Rn` a"D Q$D RB(6 n0/."RR/ $n R7NS6"D QB0Pv20<ACb6<A?$n/B0 DА/NO0C"D QB0O $n̶Rd4 n0S0U@ @bf"nJQg\$D RB@(?/.NO\g> n6SCE,B0/2NO2XC-I. z(n"Dt: SA4 r0( g gJ.f Q (-f -g AbRAB:B<$G 2XІ/NO6RCB0"D QRCB0UC Q$nX nJPgVCB0WC Q "n QcXCB0YC$D R ZCB0[C"D QB0?Bg$G 2XІ/"R/NO&B' n0R@C?"D/$n RE>N nPS"G qXB0hO<.$nԼRe6.ne nJPf Sb"n BQ` Sc$n R9N na"n0/NO$n %HXfA>/"n QNXBC$nRd r2"n i C,!RCRe$n n4"D/NOaa$nBR?."n Q4NLdN^NuNV/ / &n"K0- @f( K$mEJgpgRRJfB0`. @f $mE`$mPJg pJfB0 K$_&_N^Nu-.,?!;:NVxH8G/NO!(Bal m8TNBmFE?&/aI0S@"m @8A BO -KJmf0 @g @frHx@/E/ NO&B*@AxO -J|(H f4J.WD/ $mN@ +@<\J.g<Bg/ND+H@PB.J.g$ mJ( l f m@g JPg|A:B-HxJ.gJ.gE6Hx(NO $Xg0B'Hx(/NO'/<NO"R#H /<NO"R#HO Rg J gJf mhB. mx9N`(B'/</( NO'B'/< R/(NO'O gCBA |$n|&I,A(JgXBE(Kv?C/ NO\g~.f,BJfR gH6 C F!BRJfJfxH FgdR``J.gJCE@ R&I oBAC( Jg2t$R"KA4 !RAHAb`AB&HA("D2ABCJo0A4C /0NOA5X DPd0RCHCnJ.gE$A6"P3|BC"R(HQd<" D$ "A$Q0J2f02Pe"B Q2CpЭ1q`RCRe TB("H Cn"Lt Q2RA0h("6 Co Tn nx f "n|JfB n/NO"HnaLXN^NuNVH ,.zB@-x @gLnJ@g` @g`z/. /NO*pJgh0F`bBg/-=h|2)I=A( r҈ br҈A-H ) bC-IJfRG:MSG6B4.GgSB"A0. =@ B2ҁҮB0.Ѐ$A6.g,0Bx|.ވ4SCJBg(rA Ё4 Є4SBf< JCf`8B&n"AX bUBCndBB0. C=@".ҁҮ=n .ЀҀ-A$ABBRC=CLdt|zY<rv`Ld\.g,Bc"A Ё4 І4R`Bc6 Ѓ4RB:SB Ѕ4 TBJfLe&n6.neFLN^NuNVH8(.&n <>+v + bvpƀ// /NO&E8(DO J+mP6kBAAcx04 8CHAHBC:RECcr pTCCb2Ab`z + c06HC6*Hx/ / NO&XX`B6Hx/ / NO&TTJg:<Sg.gr pS JgJf`LN^NuNVH8BAI<|< &t:REg8BDkd0v6 k* Ѓ$@ 0g/NOa k*BXRDke2 AcLxN^NuNVH8.A(A@*E4A, CrCD2 BRB BcNOcBHn?< /g.$E0SCGJ@ofBD?a0(nT0SCJ@n`Hx4CG`?.aX0(nTc$Hn?/ mxQN؀O cHn S5N0.L 8N^NuNV/.A4(g@aH&.N^NuNVCB'NO@B.TG|J-g" f?. /.a6\ C_D@BnBnHnBg/.Ex RQN?.a80O A4(-J-H Lg Rg\`4.2RA=A~ގ=||J.g=nRB=BܗnBn@0=@"m$n R23@2`~ގ=|B. n"P4.i=BJ.g=B4n=JBnBn m0@1C2RA0th@IA1A`X~ގ=|B.J.gB=n0n=HBnBn"m2@2$n R3hRA0th@IA3AB. c(Y/BNO&Q/BNOOJ.fD"n Q4N @Hg0J.f$J.fJ.f .f .f .gXJgR.//a(O J-@g,C Q|  Q| Q| QB0-!@` m| |B.J.g6A"P$Hg(J.f"|J-@gB) R| `| |4n -JcBx؎BA&JgDHnHnHn?. ?/."n Q2N=@ܮ?.a&H0nO`:Hn?/."n QQN=@ܮ?.ah&H=k=SO 0+S@$n RB2"h* Ё$@ 1g*`. h&00B1? n/NO_*"n Q h*!\=n=n0.$G2@4J.g 0.@4Jg/NO!B0+00IXJ.gJ-fJ.g CJf6+n0.@"n)4 Lg Rg`>=n$D5n`=n0.nB$D5@"n Q5h5C`(0.nB=@$D5n5C"n Q5hJ.gBgHnNO` BgHnNO\J.gP/ E/abPJ.g& R ( b| R| `p!@` R(?.?./`hJ.gVJ.g2.0.E`C Q01l0@1@BAB@$I/ /??aO J.f?.?./` ?.?./ NOP/NO"X=n=n0.6k=K2.n GPeJ.g?.?./-NO&PJ.g .NOT?."n Q4NLN^NuNVH0.:. 8. J~f???NOP`&?Bv֎/ mxpNB'???/aL8N^NuNVJ~VHD@N^NuNV//.ABBBFBJBNBRBVBZB^BbBfBjBnBrBvBhz$nN^NuNV"n n 4.BAAcp0RAAbN^NuPBLPHistoryNV/ / B'HxEl/ NO'4?< m2N&H k5P5|5|BjHx/ Hm4 mxzN/ m|DN;RC23j3jA01j1jE/NO!BO.NO"ABhBhBPA:/BgNOEO Jg/BgNOB$n&nN^NuNVH8J-g<<EB'G$S9fN@ <<`<`N@<`<`<`N@B'B'<N@<B'<-N@B'B'B'N@BCO$* IGAv, E$P9fx<<EB'N8H\RC CcB'B'P E$P9fNB'PB'N@PB'B'N@< NO F` B- B-B-B-B-vB-|LxN^NuNV;| BmB-B-|| B-|||jB-z|tB-laN^NuNVaahN^NuNVH8=mx=mzm|m}J-gExHj- NOHj -NOHj-NOHj-NOHj-vNOHn-NOO$Hn-NOBD\-J"n(=Q@?<f/.t/.aO" nd&PN28=@?</.&/08NOLBBBBBBBBBB//.\?.ZNOFOJB'$mNNOd?<N=@N=nNR?<N7@?<N7@?< N7@Bg/ NO?<N??<NT?/NOX?/NO NOdO.NOR@?BgNO"T"Q#8/ T P/08NO T"h G3ORF"nDQeBFnPd~zڎx&nHBBBBBBBBBB/A8&/08A($D?2NOFO..NOR@?BgNO"S"Q#8/ S P/08NO S h1ORFnPe n@$nN^NuNV n0(hjB'D@??< m|N`<??< m|NB@N^NuNV?<NOpN^NuNV/ $n/ m NXft0Y@ @bhA Ѐ00NRRRRRRRRRRRNRRRRRR>RRRRRRRRp/ mML`NOs+H\?<?<l m|lNr` jf/ mL>`^0* @g&b @g` @ !g$`/ mL`./ mM `/ mM:`/ mN,N`f0* @2g.b @ g& @ g&`J @gb @3g`8 @g `.B'`<?< ?<l$m|N?<?<lNlp`B@$nN^NuNV?<NOpN^NuNV/ ?<l$m|N ./NO3?<?<lNlp$nN^NuNV/ ?<l$m|N ./NO4?<?<lNlp$nN^NuNV/ ?<l$m|N ./NOAF0gS@0 mx$N< mDN`?<NO`Al?(?( m NvX` m` mN` m#`A"P0)g @g`3|`3|` PBha`A"P0)g @g`3|`3|` PBha`H m ha`6?<`?v֎/NO'=|zHn|/NO?-L m2N $ mO-Kd-J`(g<</NpP~G|IAx-HjC,-In$Ph?+?/ NPJ@m 0G18RG Go~Jnf"CSGg 0GJpgRG Go@SG?+?/ "nj QhNP4SB Bg""L2H H@0@RpQ`=kBEEoD0E?0?/NOBg?/NO<?/NO nj"PZ/ ?/NOO"`B'?/NOPRE Eo"n` Q hBc NOgS@`NOg=@x2+Hx=ArB'?/NOBEPB'?/NOPRE E,oBE"n` Q=nrhUnhhd8G0 -8@Ll&I6HÇ(HDJDf(<?/NO?.x?/NO<?/NOO<??/NO S4E P /0??/NO S h?0??/NO"S iO 2-Npf=EzREid4Lmj`,<8Hĉ&HC??/NOB??/NOREO2H H@J@f6HÇ:.r E,nB'?/NOPRE E,o?.h/NO\JgtBg?</NO0nrSH??</NO??</NO?<Bg/NOO <?<"nd$Q"N<?<N?<"nj Q DAl1R1j1jBhaa?<NOL N^NuNV mbcabpN^NuNV|;| ?<NOpN^NuNVB?<y m|N\ @g.B- md"h @;q;| ?<NO` ?< NOpN^NuNVB?<y m|N\ @ga` ?< NOpN^NuNVH8B?<y m|NGL/ E4?(mx,N/NOHx'</ / <?<?</-\N/NOO,aapLN^NuNVa?<NOpN^NuNV?< NOpN^NuNV nB@(;@bB@N^NuNVaB@N^Nu %sNV/ / NOsG\&EhHxNO$/NO/A//NO//NOa/NOqBmbBdO a<;| p$n&nN^NuNVH8(n?<yG|$SN .&B?<yN8BP DgEd RB0"h @:1& 2, A g Ag AfJDgSD?B?<y SN` A g Ag Af&"C Q0R@hd?B?<y SN`v A gj Agd Ag^0@ @c Af0, @g, f @g40@ @c Af,0, @g", g @g ` @f aNp` Ag40@ @c Af:0, @g0, g @g ` @f?؇Ct0R1RRO RE Ec?<E.N&?<N( F?/.NO"n"/NO!"F?//NO F?/NOH?/NOO$H?/NO//NOH?/.a" n/NOq"nBQH?a LN^NuNV/ /2.AtB0Ѐ60Aptj20BEfB00 < rNT0 < rN&.$nN^NuNVCtB0.ЀA01 < pNN^NuNVH0BCGtEpxz8 Є230hRgA0 < pNTRC Cca L 8N^NuNVH0EƄ g/NO"/NO+BPBDGEtv6 Ѓ02 < sNTRD DcL N^NuNVa?<NOpN^NuNVCt-lHЀA01 ?0NOpN^NuNVH8(nAtB0. Ѐ<0BEB2 눐Ѐ tgDxv86 C 눐ЀG?3El/NO?/NOO REB0 @ sfLxN^NuNVH8(nAtB0. Ѐ<0BEB2 눐Ѐ tgDxv86 C 눐ЀG?3El/NO?/NOO REB0 @ sfLxN^NuNVH 8. :. ?.E N&?N(?/NO?/NO//NOL8N^NuNVH ?.EN*/NO8\ Df /NO`$?. N&?/NO//NO?/NOL8N^NuNVH06.8n n Bg?GfNT/NO?El/NO?/NO?<?NT/NOL N^NuNV-lHN^NuNVn lN^NuNV-lHS@?aN^NuNV-lHR@?aN^NuNVH0:.0-ƂS@@oBE`JEl:GlH?azH?E8/ a?/ a?a?<EN&?<N(?/NO?/NO//NOL 8N^NuNVB@N^NuNVB@N^NuNV0.2. m;Am ;@N^NuNV0.2. ;A;@N^NuNV/ $nJ- g0*jS@??a`?*0jS@?aA01m1j1j$nN^NuNVHnHnNO m0( @g* @fJ;|;|Bm0.S@;@ B- p`*;|;|0.S@;@Bm | p`B@N^NuNVHnHnNO m0( @g, @fJ;|;|0.S@;@Bm | p`(;|;|Bm0.S@;@ B- p`B@N^NuNVH0(.BHnBB<NO>OExG`-C&. Ry//NP bB@+L N^NuNVH86. m hWD8@?. /.NOk>a\Jg*Hn?<[/J-g???/ m46N` ???/NO `B'???/aLxN^NuNV?. ?. ?<Hna^N^NuNVH ,.:. 8.6.atJf <U$mNT<???/NU`<???/aNLxN^NuNV/&.a(Jf /NO`/aHmNO&.N^NuNV//&.8. aJf ?/NO`/a?HmNO&.(.N^NuNV//&.8. aJf ?/NO`/a@?HmNO&.(.N^NuNV//&.8. apJf ?/NO`/a?HmNO&.(.N^NuNV//8.&. a0Jf /?NO`/aHm?NO&.(.N^NuNV//8.&. aJf /?NO`/aHm?NO&.(.N^NuNV2n4. . . mJhg /? ?` /?? NON^NuNVH0..8. 6.arJf??/ m5LN`HnHnHn/$mx&JoN/No/NOHn/?.?.NO*O&JnfxHnBB/NE ?./NOv.?./NOv.?.?.aHO$Jg nSC?` ?nSD?aX?-?-/ m5LN/NOL N^NuNVH8$n. 8.(napJf/ ?/ NO `B@ @g$nJ@g`F @g @g"`6?NE/ NO/ ?/ NO Oga/ N "*()ALN^NuNV mJhgHnHnNO n0 n 0N^NuNV/ $naJg/ a -X"-Y$%A$nN^NuNV/ $na^Jg/ a -X"-Y$%A$nN^NuNVH ..,. $n8.6.. mJhf??/ //NO O "*-@-AavHnaF??a?-?-Hn//NO LN^NuNVH88.6. <. :.a*Jf????NO`*??ElNI8G6??N????NOLxN^NuNVH88.6. <. :.aJf????NO`*??E NI8G6??N????NOLxN^NuNV0. ;n;@|DN^NuNVB-DN^NuNV/ / $n&n aJg??a46$n&nN^NuNV"n m0(g @f0 @gbL @g8b" @ gb @ g`L @g `@ @ge @g @g` @g b( @gb @gr` @g @g` @g$b @g` @g @g`2`2`2`2`2`2`2`2`2 `2 `|0 @g6b @gFb4 @g6`` @g2`62`.2`&2`2`2`2`2N^NuNVH8..JngJn g Ex8n b0 Ry2n/ ?.BgNP n Srg BQB@Sd Ry/ ?.BgNPЮ-@B@S@ @bA Ѐ00N  6n> G6G<.FJg0. S@2A n C@2<a$nd0-I J6  JCo\lB0.gggggggRSCJCnJFg(8|6ox> g8.0 8@SCJCnf "nSr`"nB0.EeD`nSn2.=AB0"n <$ndD-I J6  JCo\lB0.gggggggRSCJCnJFg(8|6ox> g8.0 8@SCJCnf"nR<`"nB0.EeB`JgBDnlpBnB$Ry-J0@ nE E0<2.`8@=n/.0D/"nNP"n 6. SC0DRHd>BG|BD 2A0 @0 .6@h`1SC<.Ƶe8nmj`BDnlBnB$Ry-J0@ nE E0<2.`8@6RC0.C=n/.0@/"nNP"n BD0Cn l>BG|BC 2A0 @0 .6@h`1RD<.Ƹn m8nmf`JgBDnlBnB$Ry-J0@ nE E0<2.`8@=n/.0D/"nNP"n 6. SC0DRHd>BG|BD 2A0 @0 .6@h`1SC<.Ƶe8nmj`BBDnl8BnB$Ry-J0@ nE E0<2.`8@6RC0.C=n/.0@/"nNP"n BD0Cn l>BG|BC 2A0 @0 .6@h`1RD<.Ƹn m8nmf`JgZBDnlvv&Ry0D$n6.//NP n C0DRHdpS0.e8nm`&BDnlz&Ry nE@6RC0.C:./2@/ NP"n 0Cdp0.e8nm`JgfBDnlz&Ry6. SCC0@ nE:./2D/ NP"n 0DRHdp2U0.e8nm`^BDnlTz&Ry0@ nE6RC0.C:./2@/ NP"n 0Cdp20.e8nmLN^NuNV//6.NOs(?/NO?/NO&.(.N^NuSafeMemPtrNew()NV//.NO&XfA/ mxN C&.N^NuNV .g/NON^NuNV/ AHE$Jf8Hn<NOTNO JB .f .f .WDB@$nN^NuNV P/pbp`.NO@N^NuNV. . n@AJ-g& /pcBHnNO`HnNONON^NuNV. . n@AJ-g& /pcBHnNO`HnNONON^NuNV mH0N m&NN^NuNVHn?</ Ag:b A6g^e, Ag` AgeF Af `<0<`<4B Bc Af&0* 6C8JCg Bc Af* g Cg` Cg ` A fp`0@ @c Af$0@g* g @g` @g ` A fp`0@ @c Af$0@g* g @g` @g0@ @c Af&0@g* g @g ` @fp`20@ @c Af0@g* f @fp `0LN^NuNVH ..$n?.?. /NO8Pg?Bg&Y/NOP, Ddct  H@J@g| /NO:Bg/NO8?/NOk@OJngWDNOcB' mNNOd?*R??/NO NOdLN^NuNV/ / &n$n /pcHnNO/NOV` BnBnA2(0(Af 4 6 `Al 46 ` 4 64 $n&nN^NuNVH0,.&n $n/NO6/ mxqN4BEPSd>BC8RDRdBg??/NOO RCReB'?/NOBg?/NOO:Se/ / aL xN^NuNVH86n z~=|=|pKWD?<E| R .N(HnHn/a8?</NOO2RAJgUA??</NO0.?Bg/NOOJf0 f0BE?</NO>Bg/NO?</NO6@OKc~zA-HJf8m `8m nJg?-?</NOP< GREESE?</NO6Bg/NOO CeB'?<$R"NB'?<NP`D0.FUD GRD?<$R NT??<NT?/-\NOO 0.6ü@cRC02.@d0=@BgBgBg/NO<BgBg/NOBCOnd4CRJndB<??/NOO KcBg`Lf=C=E?RG??/NOO REneBENOg??/NO<?/NO<?/NO?/NOO6 nexBEnd><?/NOA/?/NO?<?/NO?<?/NOO"REne?<Bg/NO? ?</NO/NOO nJf"?</NO\mgBn=|;| ng ng/NO?.?./NOpLN^Nu%s%s %dNVH8?< m| .N(Al<:(A&=PBg?</NOB'G(SNNOdE\/NOq??N .O-C-K-JEGJ.g>/Ct/ /NO??N6O CfB.B?<?</NOPJ.f.?./A5//NO?.??"n QFN6OHnHn/at0.O Jf2- ` n2SA??</NO??</NO??</NO/"n/NOO Bg.a/NOpLN^NuNVH8A &J.gL PfElIG J-Hf,AlC$H(IG 0jf0jg m|7N5T5S C0?-"NOpLN^NuNV/ E g/NOBB@$nN^NuGoto TitleNV/ / |;|"NOsC\"E&IJf(HxNO$XfA/ mxNB'a\Al;h;h <a?< m| N?/NOyp$n&nN^NuNV/ EJf"?<?< m| .NT/NO\J@g0- @f;@"B'a`<a p$nN^NuNVH8.:. B'Hxv֎/NO'=|=|?< m| .N-H=D=E/aVNO,L8N^NuNV2. n "np AgLb" A g\b Agb`j Ag> Ag>`Z Ag4b Ag Ag:`B Ag Ag*`2SP`.RP`(SQ`"RQ`??a"p`ap`p@N^NuNV/ /$n?< m| .N&HnHn/NO0* @Og *@ fp ` / aXHnHn?aO g* g8HnHnatSn/NO=@O nl0.nlBnR@=@B@`0.nl0.nf BnBn`Jnl*0.o =nS@=@JnlJnf =n=nJnl"Jnf =n=nJnl =nSnJnlBn0.nlBnRn0.nlBnBn?.?./NOPJ@f`>Sn?.?./NOPJ@g?.?./NOp&.$nN^NuNVH $n8*6*??/* NO??/* NOOJ@fp`BEJgCQg AlBh2BB'a`C Qg AlBh2<aT@LN^NuNVH06.BBHnG?$mx,N/NOPNOs2.0@O@gAC=ABHn?N/NOQB@L N^NuNVH8(nBBHn?-&mx,N/NOP8.D?< m| .N&/NOE4/ ?N/NOO./NO8LN^NuNV0- @f ?<f?NOXapN^NuNV/-0NON^NuNV.?. aaa?- NOpN^NuNV.?. aa?- NO?- mx0NpN^NuNV/ /&. NOsE\$?< m| .N/NOHx'<//B'?<?</ mx,N/NO@&.$nN^NuNVa,J-g?- m|>0NTa?- NOpN^NuNV?- m|>0Naaa?- NOpN^NuNVaB@N^NuNVH8NOs$HHn?</ NO\?/ NOO pcHn/ NO|.NOVP`=|v֎J-g0El?*?*?*?G SNC0"P(J$K`BE(?-/ m|>DN?*?*?Gl?E RNC0"O(K&IB'$RNNOd/NO?/NOk C2(nO@l/NO?,?,?,?N&O /?</-\NOLN^NuNVNOs+H\/NOqXJ-g"Al?(?(?( m|=N;@\a/. apN^NuNV n0(hjB'D@??<l m|N`<??<l m|NB@N^NuNVH0E/NO!&?<l&m|N ./NOE m1@Hx//-NO&/NO"B?<lNO.NO+ mxTNL N^NuNVa?<NOpN^NuNV?< NOpN^Nu %smemo contentsNVH0NOsG\&/NO/A/ED/ NO/ /NO/NOqHxNOE$O fA/ mxNX/NO!&Hx/-/NO&/NO"/?<l$m|N/NOOJ@g m?(?<lN .T/NOF\?<?<lNl<?<N"?<lN ?/NOy/NOqpL N^NuNVabpN^NuNV n0(hjB'D@??<l m|N`<??<l m|NB@N^NuNV/ E/NO!/ mx0N/NO"B?<l m|N/NO+$nN^NuNV0- @f?<f?NO`apN^NuNVaa?- NOpN^NuNVB?<l m|N/-NO+a?- NOpN^NuNV?< NOpN^NuNVH8NOsI\(/NO/A/Ed/ NO/ /NO/NOqHxNOG&O ExfA/ RNX/NO!&/ R0N/NO"/NO??<l$m|N .T/NOF/?<lN?<?<lNlO <?<N"?<lN ?/NOy/NOqB@LN^NuNVaTpN^NuNVH8 mx?NGEJg0BAA Pf0`RA ADb0 pf1B/ BgNOE(\gzBBBBBBBBBHnB/BgNOFO2J@f*nBBBBBBBBBHnB/BgNOGO2?</BgNOI &Pg/NOOXJ@f`FB'/ F0/a&H/ aBF"n Q8(P DDbPAT-HzE6 n?08?28anXJf0 F: ЅЅ'878RFRD DDc?/ ab/ a"n Q1|ELN^NuNV/ E g/NOJB$nN^NuNVH<. -fP`Bg/NO[(\fB`l/NO- mxyHx/NP6/NO!BBBPrBc4BAPfJhf(`"RBBc2 ЁЁpfJpf0/NO"LxN^NuNV -g*Bg/NO[ \g/NO- mxyHx/N`B@N^NuNV// -g2Bg/NO[&\g$a8g/NO!///.NO&/NO"&.(.N^NuNVH :. E gB8/Bg/NO]&O g*JEg&/NO!//.B/NOv/NO"<Bg/NO^L8N^NuNVpEN^NuNVHxHm/.NO&N^NuNVH88.:. . JDgFBAA0(HAc&t64$m Ђ"@¸rfrgRAAb=D=EF0AfZJgRA/a$HX0Gg/// NO&O B2 ЁЁ%5RT g/a `Jg$"m Ё @#3`~S@GAc?<$</NO`,a`$aaB`NOsG\&Ah Ah Ah Ah Ah vCA  Ah A,h A<h ALh ?<I|$T xN@ ?<N@?<N@|?<N@j?<N@z</NOE RhO?/NO\ @#g*b @"g` @$g` Rh` Rh?< T xN@tp@LN^NuNV|@N^NuNV n0 @gb @g`* @g` /a~`/aR`/a`B@N^NuNVH8Ex R,N.BD&Jzڎ,A\C-II/?/NO/NOOJ@g@6 E\Hr8 S_2N?28 n008t8V@?/NOX?/NO ORD DcLN^NuNVH0BCG\$mx_t0 HsNXRC CcL N^NuNV n0( @dg @ef(-/- m|YN\/-\NOqap`B@N^NuNVC m BB?<B/ NO?<e?<NON^NuNVH*.BD`RD Db,/0 A\&ֈ/ m|Z:NPJg+Ca DSHD@L8N^NuNVH8(.</-\NOE| RZNBC\(JG\$TZ/0 HsNPRC Cc TZNJVHD@LN^NuNVH8BBA. AbBA Ѐ00N ^ftADB`NOs+H\BCGI\z$mx^8<:3X?0 HtNPRDRC Cc`Baf`:aaB`.NOs+H\BCCrA\20  RC Ccp@L8N^NuNVB-DN^NuNV n0 @gb @g`* @g` /a,`/a|`/a`B@N^NuNV/ / B@. @bA Ѐ00N AHB`a`NOs +@\A"P&H)g?<`?<</NOP S0(@??<$m| HN S2(A??<N S4(B??<N S0(r h @@??<Np`$NOsE\$</NO\?/NO\ @g @gG` C Qh`C Qh&I?<E| R xNTJg Sh` Sh?< R xNTJg Sh` Sh?< R xNTJg Sh` Sh?<$R xNTJWHD@ S2(At i@g|?<NJf Sh` Sh`B@$n&nN^NuNV|HN^NuNVB@N^NuNV mxiBN^NuNV -xiB/BgNOE\Jg/BgNOBN^NuNV/ /AR$HJg:6-P CgHn?NO\Jnf?NOTBET g /NOJBa&.$nN^NuNVH0GTJfalB'/18&HgJ8f?18NO~*Tgv / m7N$H S!8/ /NO|.avO Cc>|x< S 2 pP?0/a88"Hr?/NOORCCbLN^NuNV//8.4.6.0.2B @bA Ѐ00NF<PNfn* mxzL2B/ /N`ZDn B0n `H0th@A0A`6A0UVB@H@taAD`0l` 0HAjV@@D`0&.(.N^NuNVH88.<. 4n :.&n(n n6(0@gH??? BgBg?+a9@O 0@pgr h???BgBg?+a9@O 0@??? ?,?+?EN8CK????,?+?+N9@LxN^NuNVH0&n$n B +f WDJfDa< f:BA0*@kf&0*@kf0*@kf0@SWHDA0`B@L N^NuNVH88.IB6&T?NO~,Tg?a$HnHnNO Hn/NO|.a(-n-n +P/Hn T/08EN?N??.?.aPO&<HnHnENO Jf TJ08g.B'Hp8HnNO Jg2+ nf4+ nfB@`"a f/NOrX .".'@'A7n 7n Hn/NO|.NOv֎=n=n/NOx=@~O (Ckd6 kP?08/a:Hn?/NO-n-n kHp8HnB0Ы/ k?( k?(?.?.a0O$B'HnHnaO JfHn?/NOO ?/NO@\g @g`?/NO$H"kA \Jp8lB/ NO@NOdNOh8NOh4,H…8NOdPJDo9D/ ?/NOO / NOE6</ NO=?/ NOFO"lgd/ NOQX`Z"kA Jp8lJ?/NO/ mxnNNOdNOh6NOh4,H…O JBo9B/ ?/NOO RGked/NOxXng ?./NOypLN^NuNVH8A&Jf?./z: R& 08g(/NO" R/08NOa RP 08g/ T72NXRDSe/$T72NBSX FJPg/-NLxN^NuNVH (.6. BnJgDEJRg<<HnB?/NOO @g 0nd=@<Hn/-?/NOLN^NuNVJg 0-g<?/-?.?. /.NON^NuNV//8.A"PfB@`,BA0-AcQg6t"HRAAc4 Q 눸pf0&(N^NuNV/6.?aTmd?a &.N^NuNV/ NOuE4NOs%H?an5@meB@`  m%H h5hp$nN^NuNVA0(mg?a@`B'aB'aRB@N^NuNV/ E0-jg* j h(gaL j hB2( m$nN^NuNVH A$H0-jf$B'abB'aB'B'/*NO|.a NB@`a* g" j hB0( m0 g`* f j h(* gBB`xrS SDBJfJgt/*NO|.aaa:aaB@LN^NuNVBAAPd t"H4 m J0gRAQeN^NuNV/ / aaREG f 0jg* fB'/*4<NOI\0jc2B'HxpЪ /NO' j 1| j 1| j B(O aal0jc j |aB-p$n&nN^NuNVapJgA"h B) h B(apN^NuNVH8B-a>JgFaTaIEf j J(g ?<?&mxNLXJgN j B(a~a>pLN^NuNVpN^NuNVaA0-hc h B(pN^NuNV/ /aE0-jgTa j J(gBaZJf j J(g0B'Hxv֎/NO'=|A<B/NO j |Oap&.$nN^NuNVnaN^NuNV/ a"E0-jg"a.aa?<? mxLNa<$nN^NuNV/ n0 @g4b @ghc @g|` @g6b @g` @Ag|`E J-X-X-X=Pal`E J-X-X-X=Pa`~E J-X-X-X=Pa``E J-X-X-X=PaJ`BE J-X-X-X=Pa`$ h f*E J-X-X-X=Pa$$$4B@$nN^NuNVH8Hn?</HnBg?- NO J@g0<``0. @gFeP @gD`4< NOIJWHD@`6tNOpJ@g( @bHnBgtNOpJ@fJgp` p`B@N^NuNV/ /.B@- @gn @gZ` @n`lJg4E ?NOTrd?<?<?NO \?<?<?NO `VBg?<?- NO `DJg ?- NO` ?- NOC`$JWHD@?tNOpTJVHD@?tNOp&.$nN^NuNV/ . scrsgb scrdg `T slkxfJ mxNJf4<aT -g"B'Hxv֎/NO'=|A<B/NOp`B@&.N^NuNV-Y b?.NO~ Tg ?</tNOpN^NuNV-N^NuNV//. .-Y bRa0<Jg0<?0<Jg0<??<0<Jg0<?0<Jg0<??</.t NOpa&.(.N^NuNV.. fB fBfB@`.@ @g o @g`p fp` p`pN^NuNV?<H mxNCAB2ҁ3RPN^NuNVCASPB0Ѐ?1 mxNN^NuNV/ $nB'Hx/ NO'anO fB@- @n @mHnHnNO 0. @g2n @g`j @@g8 @gH`ZBR5|5@5|`D4Bj5|5|`,BR5|5@5|`4Bj5|5|@$nN^NuNV. -fJm 4<NOIN^NuNV2. -f0HA2tiA@`0N^NuNV/ E0 g/NOB$nN^NuNVaN^NuNV/ /0.;@?$mxN1 m(N1B0@&.$nN^NuNV/ /0.;@?$mxN1 m(N1B0@&.$nN^NuNV/ /0.;@?$mxN1 m(N1B FC0@&.$nN^NuNV;nB' mx1NN^NuNV;n< mx1NN^NuNVH0a<?E| RN&HBDTDc:z6RC;C< mx1N:"S #"k E3T8Db<</ RpN KL xN^NuNV;n mx4NN^NuNV0. ;n;@B' mx3:NN^NuNV0. ;n;@< mx3:NN^NuNV;nB' mx5vNN^NuNV;n< mx5vNN^NuNV0. ;n;@ mx2NN^NuNVH8G6;n Ex(RN2. -JJ@fa&H?./ E| RN8 G0N56N54\(Jn cBSD:|` n cH:SDJDg<"k F$G4 n$PN56N54@b`bn dZRD:|`(n eN2J@gB/ TDN$G0`@:RDkd$<"k F$G4 n$PN56N54Ce/ TDN0.LN^NuNV0. ;n;@ mx2NN^NuNV;n mx2NN^NuNV;n mx2NN^NuNVH 0. E4;@ mx2N6??a8??a20LN^NuNVH 0. 8. E4;@ mx2N:??aJXPb B0Ѐ60 DgSDB0Ѐp`BC??a0L8N^NuNV0. 2. 4.;n;@;A;BB' mx6NN^NuNV0. 2. 4.;n;@;A;B< mx6NN^NuNVH :. 8Ex R1N m6(AɶIc"PgtRIIc4 "ҁ҂ 鈐Ђpf4 n Bc"ҁ҂ 鈐Ђ80 R1BN0L8N^Nugetting VFS record (xref init)NV/ / m(f?</\Jf(?NO TfBHnHn?NO .` RDDbpL8N^NuNVN^Nu%s/%sNVH8BHnBg/"R G3 .1fB0"R @3eHn/.A/&/NOEtB0В/?</?.tNOHO((JJ@f2HnHnHnBBBBBBBBBB0 R/0t%NOHO4J@fP . biblf".ⲭf2.fLAJf" PBLPf xreff//NO;nPB0 T`B0 R/0tNOHX`B0 mpBp1B0"m @3/NOR@?Bg m7NB0E"R#/B0 R/0NOB'HxEB0В/NO'B2 m В!RSOpf/.tNOHXrfjLN^Nu/Palm/Programs/Bible+/Palm/Programs/PPBL/Palm/LauncherNVH8B|HnHnB'E//I&T(E"R& q8 "('H'H/18NO Rؔ!8X: nPeZLN^NuNVH8A(HJgvBCAh&HSdhzx?a?aXEJg: R /0NOX8 R B mpJf m|/0NOJ` mt/0tNOHXRCSeBL8N^NuNVH8BdIpG0/$m7N(It0/N(Ix0/N(I|0/N(I0Ѐ/N(I0/N(I0Ѐ/N(I0Ѐ/N(IO 0/N(I0/N(Blaa,|LN^NuNVH8A-HAl-H"nJgBCAh$HGpA*ICt, Ax.C|-IA-HC-IA-HC-IA-HRd*x8 S Jg"E Q/0 T72NXRCRea/$T72NB F/N"FB G/N"GB n/N"nB n/N"nB n/N"nB n/N"nB n/N"nBO n/N"nB E/N"EB nB"nBLN^NuNV/&.B'/2( rJ@f,(n "$2(芐e &B=G=HRH0 Hb> nPeh ng?.8nRL? a@LN^NuEmpty version!versionRecordsIllegal version %d (%d)getting VFS recordOverlocked version recordNVH88.<. SDB:RDI T&pXgJFgB0ЭQf$K?aTJ@fvB'aNOd?<EN=@?<Nx؎=@?<N=@?< N=@Bg/NO?<N??<NT?A/NOX?A/NO `B6/NO&HXfA/ mxNXB'// NO' T!XO g "*&'AB00-h:SE@e??A/v֎/NOB'aNOd?<EN=@?<Nx؎=@?<N=@?< N=@Bg/NO?<N??<NT?/NOX?/NO O*NOd|`"f0`:BB2 Ic.v6 ЃЃ r (fRB )fJBg SBgRAAb0 LN^NuNVH8$n8. g~ mxmNJglA0"j&H (f6?Bg/ aX2P Dc0S@Af E UD`BJg j (g DfJf/ BBa` C,2A.BPBC&I(HCcPz: ЅЅ r (f??/ aP@d6`2gJCg c 02Sl68RCCb Sn6B2 ЁЁ2@ @g @g(`rJCflSD?Hj a \gZ/ B/a`PJCgH:SEEd@?/ a(\g2C?0 Hj a \f /a~`/ //a`L8N^NuNV/ /BCA$HRdA<0 /0NOXRCReBR&.$nN^NuNVH86.8.A2(H A?b\A`B0$H 2c r G< (fBGO `BgB?a&JP`n$KI``RgaTJf / a(XJ@m: KBD|6H 48g(J48g"/NOX@f<// /48NOO J@gRD D c D cT "g 'f6RH?/ NO$H\f/ NOE: KX`: KR?/ Bga$&JP/ aX&HXJfLN^Nu NVH8BnA-H0.Pd:BA` /gH |fBCRE?/ /a~O Jf? / /alJgVv`PRE?/ /aTJW`Hh/NOͰVHD@`,0R@B8 qH< /fLRJf? `d//NO&Pgv l pHR/NOր lX0HfS? / /`(B0 "q /fA8R (Jf?/ /a@`/ /NO$HPfB@`G4`$@ D/& R/NO &PfB0 l0f$CB?/ /aF@`4BCRE?/ /a.O Jg? / /aJVHDC0`pLN^NuNVH $ng(BCRdx8  2g/NOXRCRe/ NOLN^NuNVH *.$n f `,p`(BCRdx8 /2/NOPJ@gRCReB@L8N^NuNV//(./NOR@?BgNO&Pg//NO C&.(.N^NuNVH8&n(n gf/ aXg"/ a`:0JEgJ@f/ EN/ N`PBDʺDc<~|/ > &/38a PJg< '8RD` /38NOXRJJb6/ a KLN^NuNVH8(n&n f K`f L`6>JCf / aV K`JGg 0Gr/NO$HXf / a& L`p J0 /Hl/NO&BDO Dc<|z/ <&/38a,PJf: %8RR` /38NOXRDDb/ NO/ NO JLN^NuNVH8&n:. .gںSd mxmNJgB6 k008R@2@ p8 .gn &g` /gR |g(`?/ a/RE?/ azXO.a`d?/ ad/RE?/ aVXO.a`@JfXg2SAB0 F 0 f>JGg$FBEv`RE?< HjNO$H\g 6 ЃbREB0r/NO(H$FBEXBB?< / NO(\f/ NO=@(.؊X&DHkNO=E&.)8Xg/ / /NO& t8B3REO $DJgRB0Іb8 L`LN^Nu \w)Tm.[*0jf< :Bb6*N\T($vZ]  "  7 #! .456,H 4@ K H E B ? < 9 7$ 5.,12$#" %&'      c*f .Z4] 8jp>l BVHY L],R` V`\aV `i<fj }y׭UӌQsc,RB(1!PPBLPBLPskinPBLPskidPlkrFontPBLPKeyboardMap   z Z j J mMnNfFa A k K dDuUvVwW -  c$C$.#  1 s,S,  1  *33@LUV`fg 0d<x,XTmmmm mm mm mmmmm mmm m,m 0m |  (t  4 dt  ,P t  , uL . |  v  4v  ,P0v  $Lv8 . | | $|wTb .| w  4w  ,P0w  <Lx 0. 6.J.   yyy yyyyyyQ 2221222$$#"$$$$$$   %%&'%%        ll llll  /,,/,-.,---ll !llll ! !Ȁ  A&  ""&++++16;;CGMSX[afksw|~ #(.39>CHMRW]aekoquw{  "',16;@EJOTY^chmrw| $).38=BGLQV[`ejoty~xxxxxx<<D @08d` qHa0 C4B01 C@!@@`a| 00Є 00Є 4 0 C4BDaqHa bbhhBB `a@(@  @ĄJ#  H" @  @08 HH008 HH00p 0 H"!J# 8$D$D @0<<&(   A 1<$ ~  (<< A@B (I  @@$D@@!   D PD D PD @@P!@@   @"@ DH(B" @! $H$!BBB!&(   O 1 BH @D  (BC@(B@ @@@@@  @H$ B&$  @!! Q B$P@> @PlDA    @ @ @(0  $&$ @ @"! Q `p0$P@I P HaA !@ $(`a"88D @0#0#0#0#0#0|ADADADADADADAA88@`x@D  "0&"!P@@ @$@! p  B"D@  @A !@$D QABDHD"(   H$"H$"H$"H$"H$"H "dddddddddddddddddddddd( ( ( ( ( ( AABBBBBBBBBBBDDA@ A0 &"!@ @!@@ A p  B"|(A A@!G I BHDA ( @!HR!HR!HR!HR!HR DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD( ( ( ( ( ( AABBBBBBBBBBBB @ 0@@>" @ @ A  ! B>@@ (IB @ DHDHDA ( @ " " " " "DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD("("("("("(AABBBBBBBBBBBB @ 0 !@ @ @  @ Aa0BA @I ()D) @ $ H$HDA (B @ " " " " " DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD("("("("("(AABBBBBBBBBBBB @BD00$!@@A  !@ @  A BA @> B(HI !@!D$ HAF(HDA (B @!HR!HR!HR!HR!HR DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD("("("("("(AABBBBBBBBBBBB @$!BBC"0@@A @  @! A $@@ "(B@@BB@$B PHDE((DJDbBD@H$"H$"H$"H$"H$"H  "DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDID$ID$ID$ID$ID$IDEQEQB$$$$$$$$$$$DDQ@P<<=!@@@B   !p~ (<A Ð @ '!($88\`@0#0#0#0#0#0`DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6 `6 `6 `6 `6 `6 `  88 #" 8A @@ d`@| 0 @@ @@@@@$$$$$$$$$$$  @@@@@r@@@@ @$$$$$$$$$$$    8 "%)-/237;?CGKOSW[_acgkosz   #'+-/35;?CGKNRUY]cgkortw|| &).25<@CGKOSVXY\_bcegiklopuz}  $).369>CHMQUZ_ejpvwxx@0p `H @@D  H!#B 1@$  ~? `/@A@ D <` "( P $<>0B  @@HBD!@&"@r@!!HD0!$"B? 1 a @$!A!! @ " B@ D!$B"@@`@pBP D $BHAHc?|f~s;~{A~3lf!$"$! Q AA D@$!"@@ !@B D@@ D!B"  "BP@D DB HC1?~dcf~a#Ka1lf'"$ ! Q ` AA@$@$A$@ @ B@x\:!~bA 8g~< !!; C @ B@z\:< ! p"AD `́A|#>2bA ?8c>p@"BB B BB0?0 @<0몫 |f`j x<@@@@@@@@@y=@@1 0?0 <U\U\]<0< PPUUUU@PT \DDDDDDDOfooffffffffff`ffff`  %%%%%%2%%2%%2%%2%%2%%2%%2%%2%%%%%%%%%%2%%%%%%%%%%%%22222222222222222222222222222222222222@,@ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222224455222555222555522255522255552225552225552,W22555552W?W?225552>>,W?WWW22552>>>,+?WWWWjW22552>>>>>++>WWjWjWj225552>>>>>>++>>>jWjjjj222>>>>>>>+>>>>>jjj222>>>>>>>>+>>>>>>jj222>>>>>>>>+,>>>>>>>j222W>>>>>>>>,>>>>>>>>>j22W>>>>>>>>>>,>>>>>>>>>2W>>>>>>>>>>>>>,+>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>++>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>++>>>>>>>>>>>>WW>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>+,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,+,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,++,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,++++,>>>>>>>>,+++  1QQQQ_a   7p7p7p7p7p=WU OOOOOOOOOODODD (%%%%%%%%%%%%%%%%%%  ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Bible+niet opgeslagen "6J ^r  fo@ ir@ Qn@ Pm@ Lj@ gp@ hq@ MkH@ NlH@|F Z@2    @Dj  @X vGa naar{ 2|2,@{|}P 2H~Z2,@}~zB@'aHfdst 'mVers #a b#m b7d_7p_|h Twee versies in beeld OK"0 Annuleer2  DVh|    4Lb  0H   Zoek  st@|DZ@VanPTot ir@I,@PI,@@,@YIHfdst PIHfdst UI NUI ^Vers !] 2b!G 2bP^Vers n] 2bnG 2bjI NjI t<!@ZinZoek arg.Geavanceerdt Zin)tq@@! Zoek(( SluitenT Hoofdl gevoelig2 z HInfo PalmBible+x8& Bible+& "v.&"3.3.10.B.BԀ spalmbibleplus.sourceforge.netA OK2  n  <Zoek result. ~{Zoeken ....2{ 4 Doorgaan:/ Opnieuwl( Sluiten/ z*F^Bladwijzer  st@NP UntitledNPM@yy$ Nieuw*( DetailsV Goq( Sluiteno , RVz   6J^ t      DX |4H\p6\|$Nn  B p     J x   2 J N f    " X ~    j    D         " 6 J ^ r    Voorkeuren  st@v( Fonts]A,@lettertypen/kleuren:Vet Boek H@r &Titel& H@r) 1Hoofdstuk1 H@r4 <Vers< H@r? GTekstG H@rJ RKleur marker@rU@{U@U ]Divider, inactieve kant1@r` hDivider, actieve kant2@rktC HVirtueel vetLettergrootte$U IKlein#o) INormaal" IGrootSpatie Regel$ ``I@0 aaI@< bbI@M Woordl ccI@x ddI@ eeI@, HAlle versnummers even lang7 HMinimale ruimte na versnummer B[ Htekst rechtzettenOGeen blanco regel[5 HNormaalf. HDubbelsVerberg voetnoot als:% : I(Verborgen)&D I*'P IBoeken alfabetisch sorteren #3 IAlfabetisch=#. ICanonisch4w HHoofdstuk/Vers na boekBt HOud hfst./Vers SelectorPw HHistorie opslaan (Buggy)^~ HActiveer Kruisverwijzingenw HTitel aanpassen aan vers HNeem versie op in titel balk+= HHiRes Titel7h HVloeiend verplaatsenCs HPer scherm verplaatsen O HSmart Quotation Mark Spacing[x HSplits scherm horizontaalg HGebruik maximaal aantal kleurentSchermgrootte: Htc@ 1:41:31:22:31:13:22:13:14:1Ht H1:1Roteer: %>!@Geenmet klok meetegen klok in%' HGeen@ HSnelzoeken! HContinue herschrijven (Buggy)/ HLettertypes FontHack niet indelen=Maximum aantal Bijbelsg=M@122448100150200500g= H48KAutom. uit/K%B@DefaultNooit1 min2 min5 min10 min/K1 HDefaultZ~ Hauto uit in autoscroll modeh HDoorzoek altijd /PALM/Launchern HDouble Tap PPI Lookup!u Htekst omzetten voor PPI/ HKies hoofdstukken/versen in zoekopdracht@ @" @1 @@ @O @^ @m @| @U  @U"  @U1  @U@  @UO  @U^ @Um @U|  OK!0 Annuleer2  \Verwijder bijbel versiesn( Sluiten14 Verwijder2  \~ Version Info Bijbels oA OKo2d    :>/00&0P0fBoek  st@{02 |82@{|}d2 H~l2B@}~z@-                                              OK0 AnnuleerRh Twee versies in beeld H H( n  Notities  st@lD2d v( SluitenJ( Export;2 z >dLayout kiezerAan/W@ Uitschakelen,!,SUit.\R; Inschakelen$R4 Verwijder-c!( Sluiten( n  Aantekening ! st@lD2d  OKQ0 AnnuleerE2  hv   * @z@                  OK% Terug H H2RL *Bladwijzer toevoegen/ bewerkenHuidig - 3 "Categorie:@"P 123456789ABCDEF 123456789ABCDEF 123456789ABCDEF 123456789ABCDEF @"PM@; OK;0 AnnuleerR;4 Verwijder; Note22  "< bf  DtSet controls'Keyboard/graffiti!@!<!_ none<!d@'0Special keys/controls?< Return?P@<?_ none<?d@'YSome controls can be incompatible'fwith gestures and/or Graffiti 2. OK & CancelJ+ Defaulty! Clear,ReturnTabUpDownLeftRightBackspacePage UpPage DownToets 1Toets 2Toets 3Toets 4Nav UpNav DownNav LeftNav RightNav PushJog UpJog DownJog PushJog Push UpJog Push DownJog BackGesture LeftGesture RightGesture SWGesture SEDivider TapIcon 1Icon 2Icon 3Icon 4Icon 5Icon 6Icon 7TW_FUNCTIONTW_TRIGGER_LEFTTW_TRIGGER_RIGHTTW_ACTION_UPTW_ACTION_RIGHTTW_ACTION_DOWNTW_ACTION_LEFTTik op scherm2nonevoll. pagina opvoll. pagina neervorig hoofdstukvolg. hoofdstukvorig versvolg. versterugvolgendeversie onderhoudnaar boeknaar versbladwijzersbladwijzer toevoegenwijzig aantekeningenvindvoetnoot aan/uitsplit aan/uitswap split windowskopieer schermkopieer versvoorkeurencontrolsnavigate snapshotsselecteer bijbelselecteer layoutinfo over Bijbel versiesemit command strokeNaar menuhelderheidbacklight aan/uitcontrastvolgend zoek result.vorig zoek result.kruisverwijzingvers scheidingsteken (:)kopieer versreferentietoggle status bardraai met klok meedraai tegen klok intoggle split directionshrink first windowgrow first windowchange active windowScroll aan/uitvorig boekvolgend boekStart/stop sprekenSpreek versSpreek vers+refBoek niet gevondenKan bijbel 17USC1201 niet legaal lezenHuidige boekNeem snapshotVerwijder snapshotHoofdl gevoeligHoofdl ongevoeligPalmBible+ 3.3.10 Gij zult de HERE, uw God, liefhebben met geheel uw hart en met geheel uw ziel en met geheel uw kracht. [Deut 6:5] Heb uw naaste lief als uzelf. [Lev 19:18] http://palmbibleplus.sourceforge.net/ Bible+ valt onder de GNU GPL licentie.64strSearchNotFoundBible+ is GRATIS software en kent geen garantie NL vertaling: Anton Rolfes en Maurits Obbink Bible+ is Copyright 1995-2005 Poetry H.C. Poon, Yih-Chun Hu, Alexander Pruss, Robert O'Connor, Josh Little, Ricardo Ramrez, Jean-loup Gailly, Mark Adler, Tom Zerucha and Justin Clark. Gebruik het 'Van' veld (links) en 'Tot' veld (rechts) om het start en eindpunt van Uw zoekopdracht te bepalen. Standaard selecteerd U slechts boeken. Als U wil zoeken in boeken/verzen gedeelten, zet dan zoek vers/hoofdstuk aan onder Opties | Voorkeuren | Interface. U kunt kiezen of een zoekopdracht HOOFD/kleine letter gevoelig is (Hebreeuws en Griek worden altijd als kleine letters behandeld). Gebruik het snapshot ikoon om Uw zoekopdracht op te slaan voor toekomstige zoekopdrachten. Een van de ingebouwde snapshots is het huidige boek dat word bekeken in het hoofdscherm. Gebruik de 'Zin' zoekoptie om te zoeken naar een complete zin en de 'Termen' zoekoptie om te zoeken voor meerdere termen in willekeurige volgorde binnen n vers. The 'Adv[anced]' search allows you to enter a complex search command which consists of multiple 'simple terms', combined in various logical ways. A 'simple term' is a complete word, possibly preceded and/or succeeded by the wildcard character '?' to match zero or more letters, or a phrase within double or single quotation marks, with '?' possibly used as the first/last character within the quotation marks. The connectives are NOT, .., AND and OR, with this being the order of operations, as well as combinations of ( and ), and these connectives are used to form 'complex terms'. The NOT, AND and OR connectives are self-explanatory. The .. connective can connect two simple terms, and indicates that the first term must be found before the second in the verse. Thus, 'abc..ghi' (without the quotation marks) matches 'abc def ghi' but not 'ghi def abc'. The '..' operator can also be used for more sophisticated searches in the format 's..c' and 'c..s' where s is a simple term and c is a complex term. De expressie 's..c' betekend dat s voorkomt en dat het gedeelte van het vers onmiddelijk rechts van het eerste vooorkomen van s overeenstemd met c, terwijl 'c..s' betekend dat s voorkomt en dat het gedeelte van het vers onmiddelijk links van het laatste voorkomen van s overeenkomt met c. HOOFD/kleine letter gebruik voor 'AND', 'OR' en 'NOT' is irrelevant: U kunt 'and', 'oR' en 'nOt' gebruiken als U wilt. Er zijn ook afkortingen beschikbaar. Het woord 'and' kan helemaal overgeslagen worden, of '&' kan gebruikt worden. Andere varianten zijn '/' en '|' voor 'or', als ook '-' en '~' voor 'not', en '...' voor '..'. I.v.m. technische redenen, worden spaties toegevoegd aan de bijde zijden van interpucties in het vers als een vers is doorzocht. Zo, behoeven zinnen met interpunctie spaties aan beide zijden: 'Nadat , hij' moet gebruikt worden i.p.v. 'Nadat, hij'. Dit geldt voor zinnen in de 'zinnen' en 'geavanceerd' modes. Teksten in het Griekse of Hebreeuwe alphabet worden automatisch getranslitereerd naar Latijnse tekens. Hebreeuwse klinkertekens en Griekse accenten worden volledig achterwege gelaten en alle tekens worden als kleine letters beschouwd voor een zoekopdracht. Griekse transliteratie: a alpha b beta g gamma d delta e epsilon h eta y theta i iota k kappa l lambda m mu m nu x xi o omicron p pi r rho s sigma t tau u upsilon f phi c chi q psi w omega Hebreeuwse transliteratie: a alef b bet g gimel d dalet h he w vav z zayin x khet j tet y yod k kaf l lamed m mem n nun c samek e `ayin p pe u tsade q qof r resh s shin/sin t tav The Search Results form returns a set of 10 results at a time. Tap the 'Find More' to clear the results and continue finding the next 10 more results. Tap on a verse in the result listings to go to that verse. Tap 'New Search' to go to the Find dialog to start a different search. Tap 'Close' to close the Search Results dialog and return to the main screen. Tap 'New' to add a new bladwijzer to the verse that is currently at the top of the main screen. Select a bladwijzer in the list and tap 'Details...' to specify the Bladwijzer categorie and enter an annotation. Select a bladwijzer in the list and tap 'Go' to go to that bladwijzer. Alternatively, you can go to a bladwijzer by double-tapping the item in the list. You can view your bladwijzer by category using the popup selector in the upper right. You can select the desired Bible using the popup selector at the top of the screen. By checkmarking 'Split Window' a second popup selector will appear at the top of the screen to choose two bibles to appear in a split window. Tap a book of the Bible from the list to go to that book. Alternatively, you can select a book by entering the listed abbreviation of the book. You can select the desired Bible using the popup selector at the top of the screen. By checkmarking 'Split Window' a second popup selector will appear at the top of the screen to choose two bibles to appear in a split window. To delete a Bible, select it in the list and tap the 'Delete' button. You cannot delete the last Bible. The upper list box shows skins and plugins which are currently enabled. Select an item in the upper list and press 'Disable' to disable it. The lower list box shows currently disabled items. Select an item in the lower list and tap 'Enable' to enable it, or 'Delete' to delete it from the device. De 'Export' button geeft de notitie in Memo Pad weer. Enter a personal annotation for the bladwijzer, and tap 'OK' to save. When you close this form, you will return to either the main screen, or to the bladwijzer list screen. This displays information about installed Bibles, such as copyright, origin, translation credits, and authorship. 'Location' is the verse to which the bookmark points: it is the verse at the top of the main screen window. Tap the 'Category' popup to categorize your bladwijzer. If adding a new bladwijzer, the initial suggested category is the category that is displayed in the Bladwijzer screen. Tap 'Note' to enter an annotation for your bladwijzer. Tap the number of the chapter or verse you wish to go to. The top of the screen shows the currently selected book or book and chapter. If you pick the wrong chapter, tap the 'Back' button on the verse selection screen to go back to the chapter selection screen. For books (or chapters) having too many chapters (or verses) to fit on one screen, tap the 'Forward' button to see the next screen worth of chapters (or verses). 'Font Style' can be set individually for book, title, chapter verse number, and text. Each can be made bold, and colorized on color-capable devices. 'Highlighting' specifies the background color of bladwijzer verses. 'Split window line' sets the color of the line dividing the two windows in split window view. 'Use simulated bold font' forces the use of a simulated bold font for devices which don't have a bold font. 'Font size' specifies the font size used on the main screen. Using some fonts, such as the Narrow font, require that the proper font plugin be installed and enabled. 'Line Spacing' sets the amount of space between lines. 'Word Spacing' sets the space between individual words. 'Equal-Width Verse Numbers' justifies verse numbers to the same pixel width, so that the verses are always indented the same amount. 'Minimize Space After Number' tries to put as little space possible after a verse number. 'Justify Text' aligns text with both the left and right margins, spreading out word spacing if necessary. Set lowest word-spacing when using this option. 'Remove Blank Lines When In' strips empty lines to see more of the text in a screen. 'Mark Collapsed Footnotes As' specifies how to denote the presence of a footnote: with either no mark, an asterisk or a circle. Footnotes can be shown and collapsed with the 'View>Toggle Footnotes' menu command on the main screen. 'Boeken Weergave' bepaald of de boeken alfabetisch of Kanoniek in het Ga Naar Boek menu worden weergegeven. 'Ask verse After Choose Book' makes the Go To Verse dialog appear after choosing a book on the Go To Book dialog. 'Use Hard Keys for Navigation' enables tapping the device buttons to navigate. 'Bewaar Historie' Bewaart de pagina geschiedenis tijdens sessies. 'Aanzetten Kruisverwijzingen' Geeft bij dubbeltikken op het versnummer een popup lijst met gerelateerde versen. Dit vereist installatie van een kruisverwijzingen database zoals 'Treasury of Scripture Knowledge' die gedownload kan worden van de Bible+ website. 'Wijzig Titel van/naar Vers' enables tapping of toggle between showing active verse or showing application name. 'Include Bible in Title Bar' shows the active bible in the title bar. If using a split window, the top version is shown, followed by a slash, then the bottom version 'Hires Title' draws the title bar in a HiRes font. 'Smooth scroll' animates the text content scrolling to the next screenful of text. 'Scroll entire screen' causes the hardkeys to scroll the entire screen, rather than leaving one line of context. 'Smart Quotation Mark Spacing' eliminates some excess spacing around quotation marks. 'Windows are side-by-side' places the split screen vertically rather than horizontally. 'Window size ratio' sets the ratio between the top window and the bottom window in split screen mode. 'Rotate' allows the text to be rotated 90 degrees either clockwise or counter-clockwise. 'Faster Search' enables the fast ARM search algorithm. 'Continuous Redraw' continuously redraws the display. It is a bit buggy yet, such as drawing onto menus, etc. 'Don't map Fonts for FontHack' offers a performance increase for devices which aren't using FontHack. FontHack can only be used on devices prior to Palm OS 5. 'Double Tap PPI' allows you to use the Plucker interface to search in an external dictonary the word that you tapped. 'Translitereer Grieks voor PPI'Tik op het gekleurde vierkant achter een categorie naam om de bladwijzerkleur te veranderen.Lettertypen en kleurenLayoutNavigatieDisplayPerformanceInterfaceKleuren bladwijzers PalmBible+ kan bediend worden met een keyboard, jog dial of een five-way navigator. Verder is PalmBible+ te bedienen door bepaalde Graffiti karakters Printbare karakters zoals 'a' of '$' kunnen getypt of via Graffiti rechtstreeks getekend worden in het eigen aanpassingen gedeelte waar dan ook de gewenste actie gekozen kan worden. Speciale toetsen of ingaves zoals 'Return', 'Jog Up' of pijltjes toetsen moeten geselecteerd worden uit de menulijst, waarna de gewenste actie gekozen word Some characters/keys will not work if you have some gestures activated in the preferences. Some characters are incompatible with Graffiti 2 input. If you wish to control PalmBible+ with Graffiti 2 input through this customization option, do not assign actions to multistroke characters. Also, entering a Graffiti 2 multistroke character into PalmBible+ while an action is assigned to the l, space, single quote, minus or backspace characters will lead to unexpected results.3.3.10'|` |ȑǑy$z}{~|l/,! .((-! l